ShySmile narancsban

Visszatértem deEva csodás mintájára, ezeket a matt teklákat direkt ShySmile-nak vettem. Szerintem ez egy olyan minta, aminek a szépsége az egyszerűségében rejlik, és tipikusan arra való, hogy a kezdő gyöngyfűzőnek szemet gyönyörködtető sikerélménye legyen. Annak idején pont így voltam vele én is, talán ezért is szeretem ennyire.

I maked again this beautiful pendant created by deEva. These matte imitated beads was bought especially for ShySmile. I think the beauty of this pattern is its simplicity and very good for beginners who need easy and fantastic result. Maybe that's why I love ShySmile so much.

Flower Power! =)

Éééés elkészült, első Flower Power, életem első műve peyote technikával, és marhára tetszik! Igaz, csak egyoldalas lett, mert nem biztos, hogy elég lett volna a gyöngyöm a másik oldalára, de szerintem nem is igényli, szép tartása van, nem csavarodik, teljesen okés. Kicsit féltem tőle, mert nincs delica gyöngyöm, és nem voltam benne biztos, hogy érdemes ezt a technikát más gyönggyel csinálni, féltem, hogy nem állnak majd össze. De szerencsére jó minőségű, egyenletes ez a sima Toho kásagyöngy is, úgyhogy szerintem így is jó lett. Titta bükke vagyok magamra! Az elején mondjuk én is megszenvedtem a 110 szem leszámolásával, vissza is bontottam kétszer, és úgy összességében hat órát ültem fölötte, de szerintem megérte. A közepét is feltuningoltam egy kicsit pár szem Swarival. Rettenetesen tetszik ^^ Vagy mondtam már? :D

And my first Flower Power is ready! First cast with peyote and I like it very much! Well, it has only one side because I wasn't sure that my seed beads is enough but I think this pendant doesn't need that. I was afraid a bit because I don't have delicas and I thought the pattern wouldn't set up but fortunately these Toho seed beads have good quality so I think this became good in this way too. I'm so proud! By the way at the beginning I was suffering with counting 110 pieces and I started again twice... at least it took six hours to make in all but I think it was worth the work. I also improved its center with some crystals. I horribly like this one! ^^

Topáz füleshez topáz nyakbavaló

Gazdára lelt a spirálos topáz színű fülbevaló, és kértek hozzá egy medált is, hát ez lett. Kérték, hogy ne legyen túl nagy, így csak négy oldala van, de szerintem öt vagy hat kis spirállal jobb lenne. Jól megkínlódtam vele, meg iszonyatosan meg kellett húzni a szálakat, de talán kinéz valahogy. További kísérletezésre szorul ez a minta, látok még benne lehetőségeket... Csak lenne elég időm :(

I've sold that spirale earring in topaz colours and they asked me to create a little pendant for them. I think it would be better with five or six little spirales. It was hard to make and I had to strain lines very much. I want to fix this pattern soon... I wish I had more time :(

Háromvirágos - Three flowered

Kísérletezősdi, neve sincs, meg még azt set tudom, mi legyen belőle. De nagyon tetszik. Talán medál, esetleg karkötőre dísz? A gyűrű ötlete is felmerült, de szerintem túl nagy ahhoz. Majd meglátjuk.

Experimental one, even without name, don't know what to do with it. But I like it very much. Maybe it will be a pendant or a bracelet. There was an idea about ring too but I think this is too large. Time will show.

Enkh Jargal / Epi

Tavasszal voltam a Pécsi Folknapokon, ahol többek közt Enkh Jargal, becenevén Epi koncertjén is részt vehettem. Ritka élmény volt hallgatni a zenéjét, a hangzatok és az ének olyan hatással volt rám, amit leírni sem lehet... Epi mongóliából érkezett, népének zenéjét térdhegedűvel kíséri, miközben úgymond "dorombénekel". Ez egy speciális éneklési fajta, és iszonyatos katarzist idézett bennem elő. Ritkán fordul velem elő, hogy egy zene olyan gyönyörű, hogy sírnom kell tőle, igazából eddigi életem során egyszer történt ilyen ezelőtt. Mivel az érzést leírni nem lehetett, még a koncert alatt elhatároztam, hogy gyöngyben fogom kifejezni, amit átéltem. Szerintem sikerült. Ebben az ékszerben benne van az a tisztaság, gyönyörűség, amit Epi zenéje képvisel számomra.

In spring I was at Pécs Folk Days where among others I meet Enkh Jargal (Epi). It was a rare experience listening to his music... It took effect on me that I can't describe. Epi is from Mongolia and he plays the music of his home with knee-violin and "purr-singing". It's a special way of singing and carried me before one. When a music is so perfect like this, sometimes I have to cry hearing it. That had happened then. Through the concert I've decided that I express my feeling in a bead jewel because I can't write down or tell you what I passed through. I think it was successful. In this pendant there are all the purity and beauty what Epi's music means to me.

Kékséges Raveno

Újrafűztem, amikor rajzoltam a mintát, mivel az eredeti ugyebár Andié lett. Meg amúgy is, szerintem tökszép ^^ Négyféle színű kék kristállyal. Kicsit szerelem ez is, bár amúgy nem szeretem a kéket. Kicsit nagyobb kásagyöngyöt használtam benne, emiatt kicsit feszülős-félrehajlós lett, viszont ez vezetett rá olyan variációkra ezzel a mintával, amiket rövidesen muszáj leszek megfűzni. Hajtogatni lehet ideoda az oldalait, amivel számos variációt lehet létrehozni, végeredményben kétoldalas medálokkal. De még ki kell kísérletezni.

I've made a new one when I drew the pattern because I gave the original for Andy. There are four blues in this, I love this altough I don't like blue. I'll experiment with this pattern because I see many variations in it with two-sided pendants as a result.

Narancsos Karnevál - Carneval in orange

Na, ez az, elkészült a kép róla. Nekem ez a verzió sokkal jobban tetszik amúgy. Szeretem mostanában a narancs-fekete párosítást, lesz majd még egy Romantico is ilyesmi. Mindjárt, ha elkészülök a képekkel :D

So, this is what I said before. By the way I like this version better. Nowadays I like orange and black together. There also will be a Romantico in this colours as soon as I'll be ready with photos :D

Másik éjkirálynő - Other Night Queen

Édsanyám kolléganője kérte ezt a medált, nem teljesen ugyanaz, mint az előző, de csak hajszálnyi a különbség. Na és persze a bársonyszalag, ami szintén kifejezett kérés volt. Gyors és egyszerű medál, Vyolina mintája alapján.

A friend of my mother have asked this pendant. It's not the same but there's a little difference only. And of course the veltvet ribbon what was a wish too. Fast and easy pendant by a pattern of Vyolina.

:(

Elveszítettem a legelső Night Sky karkötőmet, amit olyan sokáig fűztem... Valószínűleg a legutóbbi Győrbe utazásomkor a nagytáskám ideoda pakolászása közben (két átszállással) eshetett le. Már máskor is előfordult, hogy ha extrém módon megfeszült a csuklóm, hogy elengedett a mágnes... szóval azt hiszem, valaki nagyon örül neki, aki megtalálta. Illetve inkább úgy mondom, hogy remélem. Remélem, hogy nem valami csatornába esett és a patkányok nézegetik valahol... Akkor már inkább hordja valaki. És ugyanolyan gyöngyeim sincsenek már, hogy újrafűzzem :( Szomorú vagyok most emiatt.

I've lost my first Night Sky bracelet what needed so much time to make... I think it falled down when I travelled to Győr last time... my bag was so heavy and I transferred two times. It seems the magnet wasn't strong enough. So I think somebody who have found it is very happy with it. Or rather I say: I hope. I hope that it didn't falled into a drain and rats aren't playing with my jewel... And I haven't got the same beads to remake it :( I'm so sad now.

Minta a Ravenohoz! - Pattern of Raveno

Elkészült! Sikerült kiküszöbölnöm az ArchiCad hülyeségeit... végülis előző életemben informatikus voltam, vagy mi. Használjátok örömmel, remélem elég érthető lett annak ellenére, hogy most nem írtam hozzá kommentárt. Szerintem a képek magukért beszélnek.

Letöltéshez katt ide! - Click here to download!

Ready! I succeed in fixing the idiocies of ArchiCad... after all I was an IT engineer in my previous life :D Use with joy! I hope it became clear in spite of that I haven't written any description now. I think the pics speak for themself.

Karnevál - Carneval

Régi elmaradás ez is, még otthon készült, a fotó is, csak nem jutottam el hamarabb idáig. A Karnevál nevet a sok virág miatt adta, nameg a debreceni virágkarneválról jutott eszembe, hogy kéne valami ilyesmit csinálni. Készült már egy narancssárga-fekete kivitelben is.

Mintája papíron már kész van, csak meg kéne rajzolni géppel is. Ja igen, és szánom-bánom a Raveno elmaradását, már majdnem kész, csak folyton lefagy a programom mostanság, és emiatt lassan haladok előre :S

This pendant had been made a long ago just like the photo. Its name is carneval because of so many flowers and because on 20th august was Debrecen Flower Festival and I thought I should create something like this. I've already made an orange-black one too.

Its pattern is ready on paper, I just have to draw it in cad. Oh yes, shame on me for I haven't done Raveno's pattern yet, its hardly ready but I can do it slowly because the program doesn't works perfectly.

Felszerelve - Ready to wear

Ők már régen várták, hogy teljesen elkészüljenek, csak a rend kevéért rakok fel képet róluk. A fotózást még mindig nem próbáltam ki itt a koliban, de már van hozzá minden kellék, csak idő nincs. Továbbra se. Ezek pár hete készültek, csak most volt végre lehetőségem feldolgozni őket.

These pendants have waited a long time to be ready and I uploaded photos of them only for order's sake. I haven't tried making photos here yet but I already have all the accessories I needed. Only time is that I haven't got.