:(

Elveszítettem a legelső Night Sky karkötőmet, amit olyan sokáig fűztem... Valószínűleg a legutóbbi Győrbe utazásomkor a nagytáskám ideoda pakolászása közben (két átszállással) eshetett le. Már máskor is előfordult, hogy ha extrém módon megfeszült a csuklóm, hogy elengedett a mágnes... szóval azt hiszem, valaki nagyon örül neki, aki megtalálta. Illetve inkább úgy mondom, hogy remélem. Remélem, hogy nem valami csatornába esett és a patkányok nézegetik valahol... Akkor már inkább hordja valaki. És ugyanolyan gyöngyeim sincsenek már, hogy újrafűzzem :( Szomorú vagyok most emiatt.

I've lost my first Night Sky bracelet what needed so much time to make... I think it falled down when I travelled to Győr last time... my bag was so heavy and I transferred two times. It seems the magnet wasn't strong enough. So I think somebody who have found it is very happy with it. Or rather I say: I hope. I hope that it didn't falled into a drain and rats aren't playing with my jewel... And I haven't got the same beads to remake it :( I'm so sad now.